Регистрация товарного знака в ОАЭ

Получите регистрацию товарного знака и защиту вашего бренда в ОАЭ
Регистрация товарного знака в ОАЭ необходима, если вы
Выпускаете оригинальный продукт, который может завоевать большую популярность на рынке ОАЭ.
Не хотите, чтобы локальные компании использовали ваш товарный знак и зарабатывали на нём.
Хотите иметь исключительное право на использование товарного знака.
Планируете выход на рынок ОАЭ.
Регистрация товарного знака в ОАЭ необходима, чтобы защитить ваш бренд от недобросовестного копирования на территории ОАЭ, где риск нелегального использования товарного знака очень высок. Многолетний опыт регистрации товарных знаков в ОАЭ позволяет нам учитывать все особенности данной юрисдикции при выборе эффективной стратегии защиты вашего бренда.

После регистрации товарного знака вы не только получите монополию на ключевые идентификаторы вашего бренда, но также сможете зарабатывать на лицензионных договорах и франчайзинговых сетях в ОАЭ.
Регистрируем товарный знак в ОАЭ
План действий
01
02
Обратитесь к нам
Определите, какой актив вы хотели бы защитить, и обратитесь к нам. Мы оценим потенциал защиты вашего бренда и вместе с вами решим, что является приоритетным для защиты.
Легализация доверенности
Этот этап необходим, если вы заинтересованы в регистрации товарного знака в ОАЭ по национальной процедуре. В таком случае до подачи заявки на регистрацию нам нужно подготовить и легализовать доверенность для представления ваших интересов в ОАЭ.
03
Подача заявки на регистрацию
После утверждения обозначения и согласования перечня необходимых товаров и услуг мы подготовим заявку на регистрацию товарного знака, а также все сопутствующие документы.
04
Ваш бренд защищен
После прохождения всех этапов регистрации товарного знака в национальном ведомстве ОАЭ, Вы получите свидетельство о регистрации товарного знака.
Процедура регистрации товарного знака в ОАЭ
Национальная регистрация
Легализация доверенности
Для представления ваших интересов в ОАЭ необходима легализованная доверенность. Мы сопроводим процесс легализации «под ключ»: от перевода доверенности на русский язык до отправки оригинала легализованной доверенности на арабском языке в ОАЭ. От вас лишь потребуется посетить нотариуса для нотариального заверения доверенности на русском языке. Одна легализованная доверенность в пределах срока ее действия может быть использована для регистрации нескольких товарных знаков.
Подача заявки на регистрацию товарного знака
Мы рекомендуем провести предварительную проверку товарного знака для снижения рисков отказа в регистрации, поскольку препятствием могут быть не только знаки на английском языке, но и на арабском. Заявка на регистрацию подаётся в национальное ведомство ОАЭ при Министерстве экономики ОАЭ. Заявка может быть подана онлайн.
Экспертиза заявленного обозначения
В течение месяца после подачи заявки проводится экспертиза. Проверяется соответствие заявки требованиям национальных законов и анализируется сходство заявленного обозначения с более ранними товарными знаками и заявками. В зависимости от результатов экспертиза выносит предварительный отказ в регистрации или направляет заявку на публикацию. В случае поступления запросов или отказов мы будем готовы отстоять вашу заявку.
Публикация в официальном вестнике и двух местных газетах
После успешной экспертизы заявка публикуется в официальном вестнике и дополнительно в двух местных газетах. У третьих лиц появляется возможность подать возражение против регистрации в течение 30 дней с момента публикации. В рамках оппозиции мы будем готовы отстоять вашу заявку.
Регистрация товарного знака и выдача свидетельства
Если возражений со стороны третьих лиц не поступило, либо их удалось успешно отразить, заявка будет направлена на регистрацию. В течение месяца после регистрации ведомство ОАЭ направит свидетельство о регистрации товарного знака.
Пошлины
При регистрации товарного знака в ОАЭ по национальной процедуре пошлины уплачиваются в три этапа. Первая пошлина — при подаче заявки на регистрацию. Вторая пошлина — при публикации заявки в официальном вестнике. Третья пошлина — в случае успешной регистрации товарного знака. Сумма всех пошлин составляет 1600 долларов США.
Мадридская система
С 28 декабря 2021 года правообладатели, имеющие базовую национальную регистрацию товарного знака в любой стране Мадридского союза, могут подать заявку на международную регистрацию товарного знака в ОАЭ через Всемирную организацию интеллектуальной собственности (ВОИС). Например, если у вас есть зарегистрированный товарный знак в Великобритании или ЕС, вы можете на его основе зарегистрировать товарный знак в ОАЭ, направив заявку в ВОИС через национальное ведомство.

При таком варианте регистрации для подачи заявки не требуется предоставлять легализованную доверенность, поскольку основная коммуникация осуществляется через ВОИС.

Легализованная доверенность может понадобиться только в том случае, если ведомство ОАЭ направит запрос или предварительный отказ по заявке – тогда коммуникация переходит с международного уровня на национальный.
Этапы регистрации
Подача заявки на регистрацию товарного знака
Мы рекомендуем провести предварительную проверку товарного знака для снижения рисков отказа в регистрации, поскольку препятствием могут быть не только знаки на английском языке, но и на арабском. Заявка на международную регистрацию подаётся в ВОИС через национальное ведомство страны происхождения базовой регистрации — например, британское или европейское патентное ведомство. Заявка может быть подана онлайн. При подаче заявки необходимо уплатить пошлину за пересылку экземпляра международной заявки в ВОИС.
Экспертиза в ведомстве страны происхождения
Национальное ведомство страны происхождения базовой регистрации проверит правильность заполнения формы международной заявки и соответствие перечня товаров и услуг международной классификации. После этого заявка будет направлена в ВОИС.
Экспертиза в ВОИС
ВОИС еще раз проверит соответствие перечня товаров и услуг международной классификации, примет пошлину за международную регистрацию и направит заявку в национальное ведомство ОАЭ.
Экспертиза заявленного обозначения
В процессе экспертизы проверяется соответствие заявки требованиям национальных законов и анализируется сходство заявленного обозначения с более ранними товарными знаками и заявками. В зависимости от результатов экспертиза выносит предварительный отказ в регистрации или направляет заявку на публикацию. В случае поступления запросов или отказов мы будем готовы отстоять вашу заявку.
Публикация в официальном вестнике и двух местных газетах
После успешной экспертизы заявка публикуется в официальном вестнике и дополнительно в двух местных газетах. У третьих лиц появляется возможность подать возражение против регистрации в течение 30 дней с момента публикации. В рамках оппозиции мы будем готовы отстоять вашу заявку.
Регистрация товарного знака и уведомление ВОИС
Если возражений со стороны третьих лиц не поступило, либо их удалось успешно отразить, заявка будет направлена на регистрацию. В течение месяца после регистрации ведомство ОАЭ направит уведомление о регистрации в ВОИС, а ВОИС передаст его нам.
Пошлины
При регистрации товарного знака в ОАЭ по Мадридской системе пошлины уплачиваются в два этапа. Первая пошлина — за пересылку экземпляра международной заявки — уплачивается в национальное ведомство страны происхождения базовой регистрации и в среднем составляет 60 долларов США. Вторая пошлина — за международную регистрацию — уплачивается в ВОИС и состоит из базовой части и индивидуальной пошлины ОАЭ. Минимальный размер пошлины за международную регистрацию составляет 2430 долларов США.
Вопросы и ответы